DCN Dolmetscheranlage - Digital Congress Network, Integrus, Übersetzungsanlagen, Dolmetscherkabine mieten

Die volldigitale DCN Dolmetscher Simultantechnik von Bosch wird von CS in der Vermietung sowohl wie im Verkauf angeboten. Diese Technologie mit dem Namen Integrus ermöglicht die Tonübertragung in HiFi-Qualität. Störgeräusche, die häufig von Raumbeleuchtungs-anlagen verursacht werden und bei der bisherigen analogen Technologie kaum vermeidbar waren, treten bei dieser Technologie nicht mehr auf. Daher wird die DCN Dolmetschtechnik gerade bei den Teilnehmer sehr geschätzt. Die mit bis zu 32 Sprachkanälen einsetzbare DCN Dolmetschtechnik ist sehr flexibel an alle Bedürfnisse eines internationalen Kongresses konfigurierbar. Daher arbeiten gerade die Dolmetscher gerne mit der DCN Dolmetscheranlage. Die Dolmetschertechnik wird im Sprachgebrauch auch Übersetzungsanlage genannt. Detailliertere Beschreibungen der Dolmetschertechnik - siehe Info-Flyer DCN Dolmetschtechnik - hier als Download

Dolmetschtechnik nach neuen Maßstäben - Dolmetscher Pult DCN IDESK - In Zusammenarbeit mit Dolmetschern

Die DCN-Technologie (Digital Conference Network) von BOSCH entspricht dem höchsten Standard für internationale Kongresse. Im Bild links ist ein NG Dolmetscher Pult abgebildet, zentrales Element einer Dolmetscheranlage.

NG steht für Next Generation. Das NG-Pult wurde in Zusammenarbeit mit Dolmetschern von Bosch entwickelt. Das Pult hat eine intuitive Menüführung und logische Anordnung der Bedienelemente und kann wahlweise mit dem gesteckten Mikrofon oder mit einem seperaten Head-Set (im Lieferungfang) betrieben werden.

Rechts im Bild sehen Sie drahtlose Diskussions-Sprechstellen mit Kanalwähler für bis zu 10 Fremdsprachen, die sich ideal mit der Dolmetschtechnik combinieren lassen, z.B. für Präsiums-mitglieder, die über Kopfhörer die Dolmetscher hören können. Die Dolmetschtechnik-CCU ist das intelligente Herzstück der Dolmetscheranlage.

Links: die Zentraleinheit (CCU), die alle Dolmetschtechnik Komponenten steuert, IR-Hochfrequenzstrahler, Integrus-Empfänger (32-Kanal) und Kopfhörer

Rechts: Dolmetscher-Kabinen (als 2er oder 3er Kabine konfigurierbar). Die Dolmetschkabine entspricht der ISO 4043 Schallschutz-Norm für Dolmescheranlage.Die DIN Norm 56924 kann wegen Mobilität und Zerlegbarkeit nicht ganz, aber annähernd (Erfüllungsgrad ca 90%) erreicht werden. Das Design ist edel - Hersteller: Audipack.

Die Dolmetschkabinen werden bei CS stets in Flightcases transport und behalten dadurch Ihren gepflegten Zustand.