Personenführungsanlagen: verstehen, was gesprochen wird – auch in lauter Umgebung
Werksführung durch eine laute Fertigung, Rundgang über eine Baustelle, Führung durch Museum oder Altstadt: Überall dort, wo eine Gruppe in Bewegung ist, kommt das gesprochene Wort ohne Technik nur bei den ersten drei Personen an. Eine Personenführungsanlage – auch Tourguide-System genannt – löst das: Der Führende spricht in ein kleines Mikrofon, alle Teilnehmer hören über Kopfhörer mit, in gleichbleibender Lautstärke und unabhängig vom Abstand.
Neu bei uns: das Unite-System von Televic
Wir setzen das Unite-System von Televic ein. Das System ist vielen noch als beyerdynamic Unite bekannt – seit April 2023 wird es unter dem Namen Televic Unite geführt.
Unite arbeitet digital auf DECT-Basis im 1,9-GHz-Band. Das ist anmelde- und gebührenfrei nutzbar und liegt außerhalb der Frequenzbereiche, in denen sich Funkmikrofone gegenseitig stören. Die Übertragung ist mit AES-256 verschlüsselt – ein Punkt, der bei Werksführungen mit vertraulichen Inhalten regelmäßig zur Sprache kommt.
Was das System kann
- Reichweite bis 300 Meter bei freier Sicht – ausreichend auch für weitläufige Gelände.
- Bis zu 32 Gruppen parallel, ohne dass sie sich gegenseitig hören. Mehrere Führungen können gleichzeitig im selben Gebäude stattfinden.
- Bis zu drei Sprecher gleichzeitig in einer Gruppe. Ein zweiter Guide oder ein Fachreferent lässt sich dazuschalten.
- Rückfragen aus der Gruppe: Der Empfänger RP-T hat ein eingebautes Mikrofon und eine Talkback-Taste. Damit werden aus Vorträgen echte Gespräche.
- Sprachoptimierte Signalverarbeitung: Der Sender gleicht unterschiedlich laute Stimmen und wechselnde Mikrofonabstände aus und unterdrückt Störgeräusche. Ein Ducker senkt eingespielte Musik automatisch ab, sobald der Guide spricht.
- Zuspielung von Ton über Bluetooth, USB oder analog – etwa Musik vom Smartphone oder der Ton einer Medienstation.
Barrierefrei nutzbar
Statt Kopfhörer lässt sich eine Induktionsschlinge anschließen, die das Signal direkt an Hörgeräte und Cochlea-Implantate überträgt. Die Bedientasten der Empfänger sind mit erhabenen Symbolen versehen und damit auch ertastbar. Dieselbe Technik dient deshalb ebenso als Hörunterstützung bei Vorträgen und Veranstaltungen.
Die Komponenten
- Unite TP – Taschensender für den Führenden, mit internem Mikrofon, Mini-XLR-Anschluss für Headsets und integriertem DSP.
- Unite TH – Handsender, wahlweise als Tourguide-Sender oder als drahtloses Mikrofon für Präsentationen.
- Unite RP – Taschenempfänger für die Teilnehmer, mit OLED-Anzeige für Kanal und Akkustand.
- Unite RP-T – Empfänger mit Mikrofon und Talkback-Funktion für Rückfragen.
- Unite AP – vierkanaliger Access Point mit großer Reichweite und Dante-Schnittstelle für feste Installationen.
- Ladekoffer – laden und lagern die Geräte und übertragen dabei die Kopplungsinformationen an alle Empfänger.
Auch für Dolmetschen
Dieselben Geräte lassen sich für mehrsprachige Anwendungen einsetzen: Der Dolmetscher spricht auf einen eigenen Kanal, die Zuhörer wählen ihre Sprache am Empfänger. Für kleinere Runden ist das eine schlanke Alternative zur klassischen Kabine.
Typische Einsatzfälle
- Werks- und Betriebsführungen in lauter Umgebung
- Baustellenbegehungen und Ortstermine
- Museums-, Stadt- und Ausstellungsführungen
- Flüsterdolmetschen für kleine Gruppen
- Hörunterstützung bei Vorträgen
Die Geräte im Einzelnen
Zu jedem Gerät finden Sie eine eigene Seite mit Foto und technischen Angaben:
- Unite TP Taschensender
- Unite TH Handsender
- Unite RP / RP-T Taschenempfänger
- Unite AP4 Access Point
- Unite Cockpit-Ladegerät
Eine ausführliche Übersicht über das gesamte System – Einsatzbereiche, Technik und Zubehör – finden Sie auf der Seite Televic Unite.
Beratung und Miete
Sagen Sie uns, wie groß Ihre Gruppe ist, wie laut die Umgebung und ob Rückfragen möglich sein sollen – wir stellen die passende Ausstattung zusammen.
Rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns: info@congress-service.de